Спустя четыре года после тех страшных событий Финн всё ещё не может почувствовать себя в безопасности. Ему уже семнадцать, но воспоминания о подвале, о голосах в старом чёрном телефоне и о том, как он едва выбрался живым, никуда не делись. Он старается жить обычной жизнью: ходит в школу, встречается с друзьями, помогает маме по дому. Но каждый раз, когда в тишине раздаётся любой похожий звонок, сердце сжимается.
Теперь кошмары вернулись, только уже не к нему, а к Гвен. Ей пятнадцать, и она всегда была той, кто чувствует всё острее, чем другие. Последние недели её мучают сны, такие яркие и подробные, что утром она просыпается в холодном поту. В этих снах снова появляется чёрный телефон. Он висит на стене в незнакомом месте и звонит. А когда Гвен берёт трубку, слышит голоса. Не злые, не угрожающие, а скорее умоляющие. Три мальчика, почти её ровесники, просят о помощи.
Поначалу она пыталась отмахнуться, говорила себе, что это просто отголоски старой травмы брата, что воображение играет с ней злую шутку. Но сны становились всё настойчивее. В них постоянно возникал один и тот же пейзаж: заснеженный лес, деревянные домики, флажки на верёвках между соснами. Зимний лагерь. И каждый раз, просыпаясь, Гвен точно знала - эти мальчики уже не просто воспоминание. Они действительно где-то там, и с ними происходит что-то плохое.
Однажды утром она не выдержала. Села напротив Финна за кухонным столом, пока мама была на работе, и выложила всё как есть. Сначала он слушал молча, глядя в чашку с остывшим чаем. Потом поднял глаза. В них было что-то новое - не страх, а скорее усталое понимание. Он знал, что сестра не придумывает. Она никогда не умела врать, особенно ему.
Гвен показала рисунки, которые сделала сразу после пробуждения. На них был тот самый лагерь: покосившаяся вывеска, замёрзшее озеро вдалеке, тёмные силуэты трёх фигур у костра. Финн долго смотрел на листки, потом тихо спросил:
- Ты уверена, что хочешь туда поехать?
Она кивнула, хотя внутри всё дрожало.
- Если мы ничего не сделаем, эти сны не прекратятся. И я боюсь, что однажды проснусь и пойму - уже поздно.
Они собрались быстро и без лишних разговоров. Мама думала, что брат с сестрой решили съездить на пару дней к тёте в соседний штат. Финн не стал её переубеждать. Он просто взял ключи от старенькой машины, проверил, чтобы в багажнике лежало тёплое одеяло, фонарик и немного еды. Гвен положила в рюкзак свои рисунки и маленький блокнот - на случай, если во сне появится что-то важное.
Дорога заняла почти весь день. Они почти не разговаривали, только изредка переглядывались. За окном сменялись серые поля, потом леса, потом снова поля, покрытые тонким снегом. Когда начало темнеть, навигатор показал поворот на узкую дорогу, которой почти не пользовались. На обочине стоял старый деревянный щит с облупившейся краской. Надпись едва читалась: «Лагерь "Северный ветер"».
Они остановились у закрытых ворот. Вечерний мороз пробирал до костей. Гвен вышла первой. Она смотрела на тёмные силуэты домиков вдалеке и чувствовала, как внутри всё сжимается от странной смеси страха и облегчения. Телефон не звонил. Но она знала - он здесь. Где-то в одном из этих зданий висит старый чёрный аппарат. И он ждёт.
Финн заглушил мотор и тоже вышел. Постоял рядом с сестрой, глядя туда же, куда и она. Потом положил руку ей на плечо.
- Мы справимся, - сказал он тихо. - Вместе.
Они переглянулись. В этот момент оба поняли, что обратной дороги уже нет. Что бы ни ждало их впереди, они идут до конца. Потому что иногда прошлое возвращается не для того, чтобы снова ранить. А для того, чтобы наконец получить шанс быть услышанным.
Читать далее...
Всего отзывов
8